quarta-feira, 9 de março de 2011

Falsos amigos - Português/Espanhol

O Português e o Espanhol são línguas bastante próximas. Contudo, e apesar de algumas semelhanças, é preciso ter cuidado com os falsos amigos que entre estas duas línguas são bastante frequentes.

Portuguese and Spanish are two languages that are very alike in some aspects. But you must be aware that the differences are even bigger and that the same word can have very different meanings in each language.

Veja alguns exemplos / See some examples (Letras A e B):


Sem comentários:

Enviar um comentário