Dia das mentiras

Eis alguns ditados relacionados com a MENTIRA

"Mais depressa se apanha um mentiroso que um coxo"

"A mentira tem perna curta"

"Quem mais jura, mais mente"

"Mentira não paga sisa"

"A mentira dá flores, mas não dá fruto"

"A mentira corre mais do que a verdade"

Imperativo (exercícios)

Pratique a utilização do Imperativo com tu, na sua forma afirmativa e negativa.

No final confirme as suas respostas ouvindo o ficheiro áudio.

1. ______ a cama / Não  ______ a cama (FAZER)
2. ______ o livro / Não ______ o livro (LER)
3. ______ o casaco / Não ______ o casaco (VESTIR)
4. ______ ao professor / Não ______  ao professor (PERGUNTAR)
5. ______ à Joana / Não ______ à Joana (TELEFONAR)
6. ______ a luz / Não ______ a luz (LIGAR)
7. ______ a água / Não ______ a água (BEBER)
8. ________ na cadeira / Não ________ na cadeira  (SENTAR-SE)

Ouvir e repetir - Poupar água

Mais de 70% do nosso corpo é constituído por água. Na verdade, não há vida sem água. Se ela acabar, nós não sobrevivemos. Por isso é fundamental poupar água, esse recurso tão fundamental. Todos temos o dever de poupar água no nosso dia a dia. Como o podemos fazer? Por exemplo, quando lavamos a louça, devemos evitar deixar a água a correr. Ao tomar banho, devemos preferir sempre o duche ao banho de imersão. Ao lavar o carro ou a bicicleta, devemos utilizar um balde em vez de uma mangueira. E sempre que uma torneira estiver a pingar, devemos fechá-la bem. Com pequenos gestos, cada um de nós pode ajudar a preservar o planeta.

Ouvir e repetir - Vergílio Ferreira

Uma língua é o lugar donde se vê o Mundo e em que se traçam os limites do nosso pensar e sentir. Da minha língua vê-se o mar. Da minha língua ouve-se o seu rumor, como da de outros se ouvirá o da floresta ou o silêncio do deserto. Por isso a voz do mar foi a da nossa inquietação.

VERGÍLIO FERREIRA

 

Para saber quem foi Vergílio Ferreira, vá até aqui...

Ouvir e repetir - Fado

"Fado" vem do latim fatum, ou seja, destino. As suas origens são incertas. Pode ter nascido das canções trovadorescas, da saudade dos marinheiros ou do canto Lundum dos escravos negros do Brasil. Começou com ritmos e versos de características populares, no Porto e em Lisboa, e foi evoluindo, tornando-se mais complexo e absorvendo a mudança dos tempos. Hoje é uma música do mundo.

O primeiro registo escrito data do séc. XIX e desde então foi tomando a imagem de quem o cantou. A Severa, fadista de bairro, tornou-o conhecido nos ambientes aristocráticos pelo romance com o Conde de Vimioso.

Amália Rodrigues deu a voz e a alma a poemas de escritores portugueses e tornou o Fado conhecido fora de Portugal.

Mariza, a mais recente revelação, é a continuidade dessas referências e ao mesmo tempo uma nova forma de cantar o fado. O sentimento, os desgostos de amor, as saudades de alguém que partiu, a vida do bairro, as conquistas. Acompanhado à guitarra por tradição, há muitas maneiras de o cantar. Pode ser da Mouraria, corrido, à desgarrada ou dos estudantes de Coimbra.

Em 2011, o Fado foi classificado pela UNESCO Património da Humanidade.

Texto retirado daqui.

Ouvir e repetir - Um dia normal

O que faço num dia normal? Acordo por volta da sete, levantanto-me e tomo o pequeno-almoço. Depois tomo um duche rápido, lavo os dentes e saio para o trabalho. Habitualmente vou de bicicleta, embora por vezes apanhe o autocarro. Por volta da uma almoço perto do trabalho e tomo um café cheio antes de voltar para o meu emprego. A meio da tarde, pego no meu saco e vou ao ginásio. Por vezes passo pelo supermercado e faço algumas compras para a casa. Chego a casa por volta das oito da noite e faço o jantar. Durante a semana vejo um pouco de televisão ou navego na internet. Antes de dormir, leio um bom livro e por volta da meia noite vou para a cama. De vez em quando, antes ou depois de jantar, saio e bebo um copo com os amigos. Claro que ao fim de semana aproveito sempre para dormir mais um pouco de manhã.

Ouvir e repetir - Receita dos pastéis de nata.

Receita dos Pastéis de Nata (retirada daqui)

Ingredientes:

1/2 litro de leite
2 c/sopa de farinha Maizena
1/2 de uma vagem de baunilha
200g de açúcar
6 gemas
massa folhada congelada
  
Preparação:

Num tacho deita-se o leite, o açúcar, a farinha maizena e a vagem de baunilha, leva-se ao lume,mexendo sempre até engrossar.Tira-se do lume e deixa-se arrefecer um pouco, juntam-se as 6 gemas, mexe-se bem, e vai novamente ao lume a cozer as gemas sem deixar de mexer. Forram-se as forminhas com massa folhada,enchem-se com o creme e vai ao forno a alourar a 180º durante 25 minutos.

Ouvir e repetir - A descrição da Joana

A partir desta semana, serão disponibilizados, todas as quartas-feiras, pequenos registos sonoros com a respetiva transcrição. Será assim possível treinar a pronúncia e a audição.

Esta semana começamos com a descrição da Joana.

Transcrição:

A Joana é uma rapariga portuguesa. Ela é do Porto e tem 19 anos. Ela é alta e muito bonita. Tem os cabelos castanhos e os olhos verdes. O seu cabelo é comprido e encaracolado. Muitas vezes ela gosta de usar o cabelo apanhado. Ela estuda na Universidade. Quando terminar o seu curso ela gostava de ser tradutora.

O Alfabeto

Ouça o alfabeto aqui.

Listen the alphabet here.

Os números de 11 a 20

Now you can hear, read and repeat the numbers from 11 till 20. To the audio file just go here.

11 - onze
12 - doze
13 - treze
14 - catorze ou quatorze
15 - quinze
16 - dezasseis
17 - dezassete
18 - dezoito
19 - dezanove
 20 - vinte

Os números de 1 a 10

You can hear, read and repeat the numbers in Portuguese. For the audio file just click here.

1 - um

2 - dois

3 - três

4 - quatro

5 - cinco

6 - seis
7 - sete
8 - oito
9 - nove
10 - dez

Meses do ano - Months of the year

Ouça agora e repita os meses do ano. Aqui pode ouvir e/ou fazer o download.

 Listen and repeat now the months of the year. Here you can listen and / or make the download.

Dias da semana - Days of the Week (Audio)

Ouça e pratique - Listen and pratice


DIAS DA SEMANA - DAYS OF THE WEEK

(Carregue no link acima para ouvir e/ou fazer o download)