sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Banho de imersão ou banho de emersão?

domingo, 25 de dezembro de 2011

Música ao domingo - Feliz Natal!

E porque hoje é dia de Natal, deixo-vos com o Coro de Santo Amaro de Oeiras. Faço meus os votos da música...

"A todos um bom Natal"

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

domingo, 18 de dezembro de 2011

Música ao domingo

Como não podia deixar de ser, este domingo fazemos um tributo à música de Cesária Évora.









sábado, 17 de dezembro de 2011

Adeus Cesária Évora...

Morreu hoje, na sua Cabo Verde natal, a "cantora dos pés descalços" ou a "rainha da morna". 

Aos 70 anos desaparece a cantora cabo-verdiana mais conhecida e reconhecida no mundo inteiro, que será sempre uma figura incontornável da música lusófona. 

A "cantora dos pés descalços", que cantava sobretudo  em crioulo cabo-verdiano, lançou 24 álbuns e ganhou, em 2004, o Grammy de melhor ábum de world music contemporânea.

Fique a conhecer um pouco mais do perfil da artista aqui.

Até sempre, Cesária!


segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Expressões idiomáticas - Idioms

Fazer uma tempestade num copo de água.



Significado: ter uma reação exagerada perante um problema ou uma situação.



Exemplos:
     - Como me esqueci de telefonar ela fez uma tempestade num copo de água.
     - Por tudo e por nada fazes uma tempestade num copo de água.      

domingo, 11 de dezembro de 2011

Música ao Domingo

Táxi - Chiclete

Um clássico dos anos 80...



E como tudo que é coisa que promete
A gente vê como uma chiclete
Que se prova, mastiga e deita fora, se demora
Como esta música é produto acabado
Da sociedade de consumo imediato
Como tudo o que se promete nesta vida,chiclete

Chiclete, ah!(5x)
Ah!(5x (chiclete)

E nesta altura e com muita iquietação
Faço um reparo e quero abrir uma
excepção
Um cassetete nunca será não, chiclete

Chiclete, ah!(5x)
Ah!(5x) (chiclete)

E como tudo que é coisa que promete
A gente vê como uma chiclete,
Que se prova, mastiga, dita fora, se
demora
Como esta música é produto acabado
Da sociedade de consumo imediato
Como tudo o que se promete nesta vida,
chiclete

Chiclete ah!(5x)
Ah!(5x)

Chiclete
Chiclete (prova)
Chiclete (mastiga)
Chiclete (deita fora)
Chiclete (sem demora)

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

O Feminino dos nomes - Solução

Eis a solução para o exercício do dia 30 de Novembro.

Pai
MÃE
Herói
HEROÍNA
Actor
ATRIZ
Juiz
JUÍZA
Chorão
CHORONA
Poeta
POETISA
Escritor
ESCRITORA
Homem
MULHER
Leão
LEOA
Genro
NORA
Doente
DOENTE
Astronauta
ASTRONAUTA
Cavalo
ÉGUA

domingo, 4 de dezembro de 2011

Música ao domingo

Mesa - Vício de ti



Amigos como sempre
Dúvidas daqui pra frente
sobre os seus propósitos
é difícil não questionar.
Canto do telhado para toda a gente ouvir
os gatos dos vizinhos gostam de assistir.

Enquanto a musica não me acalmar
não vou descer, não vou enfrentar
o meu vício de ti não vai passar
e não percebo porque não esmorece
ao que parece o meu corpo não se esquece.

Não me esqueci, não antevi, não adormeci,
o meu vício
de ti

Levei-te à cidade, mostrei-te ruas e pontes
Sem receios atrai-te as minhas fontes
Por inspiração passamos onde mais ninguém passou
Ali algures algo entre nós se revelou.

Enquanto a música não me acalmar
não vou descer, não vou enfrentar
o meu vício de ti não vai passar
não percebo porque não esmorece
será melhor deixar andar
Será melhor deixar andar

Não me esqueci, não antevi, não adormeci,
o meu vício
de ti

Eu canto a sós pra cidade ouvir
e entre nós há promessas por cumprir
mas sei que nada vai mudar
o meu vício de ti não vai passar, não vai passar...

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

O Feminino dos nomes

Indique o feminino dos seguintes nomes

 
Pai

Herói

Actor

Juiz

Chorão

Poeta

Escritor

Homem

Leão

Genro

Doente

Astronauta

Cavalo

domingo, 27 de novembro de 2011

Música ao Domingo

The Gift - Fácil de entender





Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Talvez por saber o que não será melhor, aproximei
Meu corpo é o teu corpo, o desejo entregue a nós
Sei lá eu o que queres dizer
Despedir-me de ti
Adeus um dia voltarei a ser feliz

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Triste é o virar de costas, o último adeus
Sabe Deus o que quero dizer
Obrigado por saberes cuidar de mim, tratar de mim
Olhar para mim, escutar quem sou
E se ao menos tudo fosse igual a ti

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

É o amor que chega ao fim
Um final assim assim, assim
É mais fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
É mais fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Expressões idiomáticas - Idioms


ARMAR UM PÉ-DE-VENTO



Significado: arranjar confusão, discutir



Exemplos:
     - Se não me devolverem o dinheiro, armo um pé-de-vento.
     - Quando ela se irrita, arma um pé-de-vento.

domingo, 20 de novembro de 2011

Música ao Domingo

Susana Félix - Amanhecer





A vida tem destas voltas estranhas
que te confundem nas suas manhas
faz-te tantas vezes perder o norte e a razão
e crava as garras no teu coração

não pede desculpa não pára pra ver
confunde os teus sonhos até te perder
faz-te tantas vezes sentir o dono do mundo
e de repente deixa-te só

a vida tem destas voltas estranhas
onde te prendes e te emaranhas
faz-te tantas vezes rodar como um pião
e crava as garras no teu coração

mas depois para te consolar
dá-te o céu
e as estrelas o calor e o mar
faz-te sonhar
e faz-te morrer
mas deixa-te sempre mais uma vez
sarar as feridas e amanhecer

a vida tem destas voltas estranhas
que te confundem nas suas manhas
faz-te tantas vezes perder o norte e a razão
e crava as garras no teu coração

não pede desculpa não pára para ver
confunde os teus sonhos até te perder
faz-te tantas vezes sentir o dono do mundo
e de repente deixa-te só

mas depois pra te consolar
dá-te o céu
e as estrelas o calor e o mar
faz-te sonhar
e faz-te morrer
mas deixa-te sempre mais uma vez
sarar as feridas e amanhecer

lamber lágrimas, sarar as feridas
e amanhecer

segunda-feira, 14 de novembro de 2011

Expressões Idiomáticas - Idioms

ESTAR ÀS MOSCAS


Significado: estar vazio.


Exemplos:
    - O bar em que estivemos ontem estava às moscas. 
    - Com a crise os restaurantes vão ficar às moscas.

segunda-feira, 7 de novembro de 2011

Expressões Idiomáticas - Idioms

FAZER BEICINHO


Significado: amuar (to pout, to be sulky), ficar chateado.

Exemplos:
    - A Ana está a fazer beicinho porque não a deixei sair com as amigas.
    - Não vale a pena fazeres beicinho. Já te disse que não podias!

domingo, 6 de novembro de 2011

Música ao Domingo

Se te amo - Quinta do Bill



Nada em terra e céu, nos pode ensinar
O que vai na alma, de alguém que recusa
Deitar sobre o chão
Eu não

Oh, se te amo
Se não tenho
Oh, a vergonha
De o dizer

E nunca esse acaso ou lei, eu entendi
O homem que em vão se agita
Tão perto do mundo, tão longe de Deus
Eu não

Oh, se te amo
Se não tenho
Oh, a vergonha
De o escrever

segunda-feira, 31 de outubro de 2011

Expressões Idiomáticas - Idioms

DAR GRAXA


Significado: elogiar alguém, ou falar bem de uma pessoa quando ela está presente. O objetivo será ficar bem visto por essa pessoa.


Exemplos:
   - O João está sempre a dar graxa ao professor.
   - Se quiser faltar amanhã vou ter que dar graxa ao chefe. 

domingo, 30 de outubro de 2011

Música ao Domingo

André Sardet - Foi  feitiço



Eu gostava de olhar para ti
E dizer-te que és uma luz
Que me acende a noite,
Me guia de dia
E seduz.
Eu gostava de ser como tu
Não ter asas e poder voar
Ter o céu como fundo
Ir ao fim do mundo e voltar

Eu não sei o que me aconteceu
Foi feitiço,
O que é que me deu?
Pra gostar tanto assim de alguém
Como tu...

Eu gostava que olhasses para mim
E sentisses que sou o teu mar
Mergulhasses sem medo
Olhar em segredo
Só pra eu... te abraçar

Eu não sei o que me aconteceu
Foi feitiço,
O que é que me deu?
Pra gostar tanto assim de alguém
Como tu...

O primeiro impulso
É sempre o mais justo
É mais verdadeiro
E o primeiro susto
Dá voltas e voltas
Na volta redonda
De um beijo profundo

Eu...
Eu não sei o que me aconteceu
Foi feitiço,
O que é que me deu?
Pra gostar tanto assim de alguém
Como tu...

Eu não sei o que me aconteceu
Foi feitiço,
O que é que me deu?
Pra gostar tanto assim de alguém
Como tu...
Como tu...

sexta-feira, 28 de outubro de 2011

Verbos regulares no presente do indicativo (-er / -ir) - Correção

Eis a correção do exercício de quinta-feira:

1.       O João COME maçãs todos os dias.
2.       Eu CORRO todas as manhãs.
3.       Você BEBE alguma coisa?
4.       Nós VENDEMOS o nosso carro a quem o quiser comprar.
5.       Eles COMPREENDEM o que tu lhes dizes?
6.       Tu ABRES a porta a estranhos?
7.       Nós só DIVIDIMOS o bolo quando tu chegares.

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Verbos regulares no presente do indicativo (verbos terminados em -er e -ir)



Exercícios:
1.       O João ____________ (comer) maçãs todos os dias.
2.       Eu ____________ (correr) todas as manhãs.
3.       Você __________ (beber) alguma coisa?
4.       Nós ____________ (vender) o nosso carro a quem o quiser comprar.
5.       Eles _______________ (compreender= o que tu lhes dizes?
6.       Tu __________ (abrir) a porta a estranhos?
7.       Nós só________________ (dividir) o bolo quando tu chegares.

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Verbos terminados em -ar (Correção de exercício)

Esta é a correção do exercício de ontem.

     1. Eu TRABALHO todos os dias.
     2. Nós MORAMOS em Lisboa.
     3. Eles TOCAM violino.
     4. Tu APANHAS o metro todos os dias.
     5. Ele não FALA português.

terça-feira, 25 de outubro de 2011

Verbos regulares no presente do indicativo (verbos terminados em -ar)


Complete as seguintes frases com a forma correta do verbo:

     1. Eu ______________ (trabalhar) todos os dias.
     2. Nós _____________ (morar) em Lisboa.
     3. Eles _____________ (tocar) violino.
     4. Tu _____________ (apanhar) o metro todos os dias.
     5. Ele não __________ (falar) português.

segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Expressões idiomáticas - Idioms

ENGOLIR SAPOS /
ENGOLIR UM SAPO

Significado: ter de aceitar algo que não queremos, algo que nos desagrada, com receio das consequências.


Utilização:
    - Se quero ficar com o emprego vou ter de engolir muitos sapos.
    - Já tive de engolir alguns sapos ao longo da vida.
    - Eu não sou pessoa de engolir sapos.

domingo, 23 de outubro de 2011

Música ao domingo

Paulo Gonzo e Lúcia Moniz - Leve beijo triste



Teimoso subi
Ao cimo de mim
E no alto rasguei
As voltas que dei

Sombra de mil sóis em glória
Cobrem todo o vale ao fundo
Dorme meu pequeno mundo

Como um barco vazio
P'las margens do rio
Desce o denso véu lilás
Desce em silêncio e paz
Manso e macio

Deixa que te leve
assim tão leve
Leve e que te beije meu anjo triste
Deixo-te o meu canto canção tão breve
Brando como tu amor pediste

Não fales calei
Assim fiquei
Sombra de mil sóis cansados
Crescendo como dedos finos
A embalar nossos destinos

Deixa que te leve
assim tão leve
Leve e que te beije meu anjo triste
Deixo-te o meu canto canção tão breve
Brando como tu amor pediste

Deixa que te leve
assim tão leve
Leve e que te beije meu anjo triste
Deixo-te o meu canto canção tão breve
Brando como tu amor pediste

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

As palavras mais comuns em Português - The most usual words in Portuguese

Segundo este site, e baseando-se nos conteúdos de http://www.opensubtitles.org/, estas são as palavras mais frequentes em Língua Portuguesa (pelo menos em filmes e séries)....

In this site, based on the contents of http://www.poensubtitles.org/, this are the most usual words in Portuguese (at least in films and series)...

     1. que
     2. não
     3. de
     4. um
     5. para
     6. eu
     7. se
     8. me
     9. uma
    10. está

  Outras palavras na lista / some other words in the list...

        24. sim
      106. obrigado
      108. deus
      126. olá  /  380. adeus
      130. homem /  190. mulher
      174. dinheiro
      231. ok
      340. morte
      573. comida
      1003. bomba
      2143. helicóptero
      2289. apaixonado
      3001. África
      3877. gorda
      4083. professores
      4446. frigorífico
      4999. amei    

segunda-feira, 17 de outubro de 2011

Expressões idiomáticas - Idioms

Ver-se grego

Significado: sentir dificuldades para fazer alguma coisa.

Exemplos:
  - Vi-me grego para perceber o que ele disse.
  - Vamo-nos ver gregos para sair desta crise.

domingo, 16 de outubro de 2011

Música ao Domingo

É impossível não sorrir ao ouvir esta música.

Clã - Embeiçados



Ela tem boca torta, nariz grande, cabelo mal cortado,
rói as unhas, usa cunhas, mas eu estou apaixonado.

Ele tem espinhas, sardas, pontos negros, e uma boca exagerada,
desafina e desatina mas eu estou apaixonada.

Ela é ciumenta, rabugenta, embirrenta e tagarela,
intriguista e moralista mas eu estou louco por ela.

Ele faz cenas gagas, altas fitas, não tem confiança em mim,
faz-se caro, faz-me trombas, mas eu gosto dele assim.

Refrão:
Diz-se que o amor é cego, deforma tudo a seu jeito, mas eu acho que o amor descobre o lado melhor do que parece defeito (2X)

Diz-se que o amor é cego...
Diz-se que o amor é cego...

Refrão (2X)
Porque eu gosto, gosto dele
E ela gosta, gosta de gostar de mim!

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Expressões Idiomáticas - Idioms

ABANAR O CAPACETE

Significado: dançar

Exemplos:
   - Hoje à noite podíamos ir abanar o capacete.
   - Ontem estive a noite toda a abanar o capacete. 

domingo, 9 de outubro de 2011

Música ao Domingo

Um clássico dos anos 80...

Sétima Legião - Sete mares



Tem mil anos uma história
De viver a navegar
Há mil anos de memórias a contar
Ai, cidade á beira-mar
Azul

Se os mares são só sete
Há mais terra do que mar...
Voltarei amor com a força da maré
Ai, cidade à beira-mar
Ao sul

Hoje
Num vento do norte
Fogo de outra sorte
Sigo para o sul
Sete mares
(2x)

Foram tantas as tormentas
Que tivemos de enfrentar...
Chegarei amor na volta da maré
Ai, troquei-te por um mar
Ao sul

Hoje
Num vento do norte
Fogo de outra sorte
Sigo para o sul
Sete mares

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Dia da Implantação da República - 5 de Outubro


Comemora-se hoje os 101 anos da instauração da República em Portugal.

O primeiro governo da República foi liderado por Teófilo Braga, importante figura da cultura e literatura portuguesas. O primeiro presidente da República eleito foi Manuel de Arriaga. Facto curioso é o de ambas as figuras terem nascido nos Açores (o primeiro na ilha de São Miguel e o segundo na cidade da Horta, na ilha do Faial).

A Primeira República portuguesa terminou a 28 de Maio de 1926 com um golpe militar que instituiu a ditadura e que veio a dar lugar, em 1933, ao regime do "Estado Novo" liderado por Salazar. A este período dá-se o nome de Segunda República e durou até ao 25 de Abril de 1974.

O período que vai de 1974 até aos dias de hoje designa-se por Terceira República Portuguesa.

domingo, 2 de outubro de 2011

Música ao Domingo

A mais antiga e, provavelmente, a mais querida banda Rock portuguesa...

Xutos & Pontapés - Maria



De Bragança a Lisboa
São 9 Horas de distância
Q'ria ter um avião
P'ra lá ir mais amiúde
Dei cabo da tolerância
Rebentei com três radares
Só para te ter mais perto
Só para tu te dares

E saio Agora!
E vou correndo!
E vou-me embora!
E vou correndo!
Já não demora!
E vou correndo p'ra ti...Maria!!

Outra vez vim de Lisboa
Num comboio azarado
Nem máquina tinha ainda
E já estava atrasado
Dei comigo agarrado
Ao porteiro mais pequeno
E tu de certeza à espera
Rebolando-te no feno

E saio agora!
E vou correndo!
E vou-me embora!
E vou correndo!
Já não demora!
E vou correndo p'ra ti...Maria!!

Seja de noite ou de dia
Trago sempre na lembrança
A cor da tua alegria
O cheiro da tua trança
De Bragança a Lisboa
São 9 Horas de distância
Q'ria ter um avião
P'ra lá ir mais amiúde

E saio Agora!
E vou correndo!
E vou-me embora!
E vou correndo!
E vou-me embora!
E vou correndo p'ra ti...Maria!!

Maria!! Maria!! Maria!!

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Expressões idiomáticas - Idioms


  Fazer orelhas moucas

  Fazer ouvidos de mercador

Significado: fazer de conta que não se ouve, fazer-se desentendido, não dar importância ao que se ouve.

Ditado popular: "A palavras loucas, orelhas moucas"

quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Família etimológica - solução

Aqui fica a solução do exercício do dia 22 de Setembro.

   Corrupção     -    CORROMPER
                 Pobreza         -    EMPOBRECER
   Adesão          -    ADERIR
                  Sugestão        -    SUGERIR
   Riqueza          -    ENRIQUECER
                  Velhice           -    ENVELHECER
   Noite              -    ANOITECER

segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Expressões idiomáticas - Idioms

Eis a correção deste exercício.

      O João foi apanhado com a BOCA na botija!

    E o que significa isto?

      Ser apanhado com a boca na botija significa ser apanhado em flagrante, isto é, ser apanhado no exato momento em que se está a fazer alguma coisa (por exemplo, quando um ladrão está a roubar, ou quando nos apanham a dizer uma mentira, por exemplo).

domingo, 25 de setembro de 2011

Música ao Domingo

Madredeus - Haja o que houver



Haja o que houver
Eu estou aqui
Haja o que houver
espero por ti

Volta no vento ô meu amor
Volta depressa por favor
Há quanto tempo, já esqueci
Porque fiquei, longe de ti
Cada momento é pior
Volta no vento por favor...

Eu sei quem és
pra mim
Haja, o que houver
espero por ti...

Há quanto tempo, já esqueci
Porque fiquei, longe de ti
Cada momento é pior
Volta no vento por favor

Eu sei quem és
pra mim
Haja, o que houver
espero por ti...

quinta-feira, 22 de setembro de 2011

Família etimológica

A partir dos seguintes substantivos, forme verbos que sejam da mesma família etimológica (ou seja, que tenham a mesma raiz).

Exemplo:       Manhã    - AMANHECER


   - Corrupção     -    ____________
   - Pobreza         -    ____________
   - Adesão          -    ____________
   - Sugestão        -    ____________
   - Riqueza          -    ____________
   - Velhice           -    ____________
   - Noite              -    ____________

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Expressões Idiomáticas - Idioms

Qual a palavra que melhor completa a seguinte expressão idiomática?


          O João foi apanhado com a ____________ na botija!

          boca        -          cara             -        mão          -        perna


        E já agora, o que significa esta expressão?

domingo, 18 de setembro de 2011

Música ao domingo

Desaparecido em 2004, Carlos Paredes é uma das grandes figuras da cultura portuguesa. Compositor e músico, é uma referência incontornável quando falamos da guitarra portuguesa.

Carlos Paredes - Verdes Anos

sábado, 17 de setembro de 2011

A preposição "a" - Resolução de exercício

Resolução do exercício do dia 10 de Setembro.

1)   Nós vamos A Paris.
2)   Tu vais À praia.
3)   Eles vão À escola.
4)   Nós vamos AO circo.
5)   Eles vão AOS Correios.
6)   Elas vêm A Portugal no Verão.
7)   Ele vai A Angola.
8)   Ela vai ÀS compras AO Centro Comercial.
9)   Vamos AO café.
10) Eles vão AOS Estados Unidos da América.